風起云涌夜未央，
孤燈照影夢難長。
殘書半卷墨猶香。
舊曲輕彈心自惘，
浮生若夢幾回腸。
一念成詩淚滿裳。
這首《浣溪沙·翻》以古風為骨，融入現代情感的細膩刻畫。詞中“風起云涌”描繪出夜晚的動蕩與內心的波瀾；“孤燈照影”則勾勒出獨處時的寂寥與思緒的綿長。后句“舊曲輕彈心自惘”，將回憶與現實交織，道盡人生無常、情思難斷之感。
整首詞雖仿古調，卻在字句之間流露出當代人對過往的追憶與對未來的迷茫。詞中“一念成詩淚滿裳”一句，既是情感的高潮，也是內心深處最真實的寫照——那些無法言說的情愫，終化作筆下的詩句，落于紙上，也落于心上。
此詞不拘泥于傳統格律，而是以意象取勝，語言簡練而意境深遠，既保留了古典詩詞的韻味，又賦予其新的生命與情感。
